Beranda / Sampel Terjemahan / Inggris-Indonesia / Sampel 8 – Inggris-Indonesia

Sampel 8 – Inggris-Indonesia

Vocational education, which provides individuals with the knowledge, skills and competencies and improving their abilities in a variety of ways, puts forward its function and qualitative power according to country’s economic situation. Therefore, the reason of vocational education is labor market, and its main goal is to meet the demands of business world and workforce. Vocational and technical education is a process to educate individuals for the necessary knowledge, skills and behaviors for a certain kind of profession and to enable individuals to be financially and socially powerful in social life. It intends to prepare them for industry, agriculture, commerce and other service areas; to develop them by in-service training and to set out principles for formal, non-formal and apprenticeship education. Knowledge, skill and competency-based education is gaining importance day by day. To provide education in accordance with the demands of labor market, to empower the relations between education and employment, to implement active workforce policies effectively, to increase the employment of workforce by solving unemployment problems are among the priority issues for industrial countries.

Terjemahan Indonesia

Pendidikan kejuruan, yang memberi individu pengetahuan, keterampilan, dan kompetensi, sekaligus meningkatkan kemampuan mereka dalam berbagai hal, mengedepankan fungsi dan kekuatan kualitatifnya sesuai situasi perekonomian negara. Oleh karena itu, alasan pendidikan kejuruan adalah pasar tenaga kerja, dan tujuan utamanya adalah memenuhi permintaan dunia bisnis dan angkatan kerja. Pendidikan kejuruan dan teknik adalah sebuah proses mendidik individu untuk memberikan pengetahuan, keterampilan, dan perilaku yang diperlukan untuk memenuhi jenis profesi tertentu agar berdaya secara finansial dan sosial dalam kehidupan sosial. Pendidikan ini dimaksudkan mempersiapkan mereka untuk memasuki industri, pertanian, perdagangan, dan wilayah jasa yang lain serta mengembangkan mereka dengan pelatihan magang (in-service training) dan menetapkan prinsip-prinsip pendidikan formal, non-formal, dan magang. Pengetahuan, keterampilan, dan pendidikan berbasis kompetensi kini menjadi semakin penting dari waktu ke waktu. Di antara isu-isu prioritas yang terkait dengan pendidikan kejuruan untuk negara-negara industri adalah menyediakan pendidikan sesuai dengan permintaan pasar tenaga kerja, menguatkan relasi-relasi antara pendidikan dan pekerjaan, melaksanakan kebijakan angkatan kerja aktif secara efektif, meningkatkan pekerjaan bagi angkatan kerja dengan cara memecahkan permasalahan pengangguran.

Jasa Terjemahan

Anda seorang dosen, doktor, profesor dan peneliti yang sangat sibuk dan mengalami kesulitan menyusun jurnal dan menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris berstandar internasional? Kami di Mitragama siap membantu Anda.

Hubungi kami: 081331977939

Mengenai Layanan Penerjemahan, silakan Klik di sini!

Periksa Juga

Sampel 1 – Indonesia-Inggris

Kebijakan pembangunan perumahan menjadi instrumen pemerintah untuk melakukan intervensi pembangunan di daerah. Namun pembangunan rumah …