MITRAGAMA Mitra Gagas Mandiri
Participation should be justified on the basis of its contribution toward the objectives of housing and urban management. While participation may also serve broader social and political goals, the decision to employ a participatory approach must in the first place be based on the contribution of this approach toward the goals of housing and urban systems and the effectiveness and efficiency of service delivery. Participatory housing and urban management requires that user communities and responsible institutions have both the capacity and the opportunity for participation. While this may seem self-evident it raises the crucial point that participatory processes have specific requirements in terms of resources, time, and skills; the necessary capacity must be established and adequate opportunities for participation created. And participation is always associated with empowerment of the participants.
Terjemahan Indonesia
Partisipasi harus diterima karena kontribusinya terhadap tujuan manajemen perumahan dan perkotaan. Partisipasi juga bisa melayani tujuan sosial-politik yang lebih luas, sedangkan keputusan untuk memakai pendekatan partisipatif harus diutamakan berdasarkan kontribusi pendekatan ini terhadap tujuan dari manajemen perumahan dan perkotaan serta efektifitas dan efisiensi pemberian pelayanan. Manajemen perumahan dan perkotaan partisipatif itu mensyaratkan berbagai komunitas pengguna dan lembaga-lembaga yang bertanggung jawab mempunyai kapasitas dan peluang berpartisipasi. Walau terbukti sendiri, hal ini menunjukkan poin utama bahwa proses-proses partisipasi memiliki persyaratan khusus sumber daya, waktu, dan keterampilan; kapasitas yang diperlukan harus sudah mapan dan peluang yang memadai untuk berpartisipasi harus diciptakan. Dan partisipasi selalu berhubungan dengan pemberdayaan partisipan.
Jasa Terjemahan
Anda seorang dosen, doktor, profesor dan peneliti yang sangat sibuk dan mengalami kesulitan menyusun jurnal dan menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris berstandar internasional? Kami di Mitragama siap membantu Anda.
Hubungi kami: 081331977939
Mengenai Layanan Penerjemahan, silakan Klik di sini!